Activation du Hurricane mountain W2/GA-024

[VA2VL Jean-François]

Vendredi je ferais l'ascension du Hurricane mountain dans l'État de NY.
Voir SOTA Watch pour les mises à jour.
Exceptionnellement je serai aussi actif en SSB sur 40 et 20m.
73 et au plaisir d'un QSO.
JF

[VA2JOT Jacques]

Vendredi je ferais l'ascension du Hurricane mountain dans l'État de NY Ca parle au y'ab! As-tu une machine à reculer dans le temps ou quoi? T'as écrit ce message y'était déjà 19:31 HRES vendredi! 

[VE2PID Pierre]

'as écrit ce message y'était déjà 19:31 HRES vendredi!

D'après moi Jacques', JF veut dire vendredi le 5 juillet (2013) 

En passant, la photo incluse a été prise sur quel sommet? Est-ce Hurricane?