Puces et Forums - Radioamateur.ca

La technique sur Radioamateur.ca => Discussion sur le fonctionnement des radios => Discussion démarrée par: VE2VEW Joël le 25 Août 2011, 22:39:58

Titre: manuel ic-2720h
Posté par: VE2VEW Joël le 25 Août 2011, 22:39:58
Bonsoir tous le monde !!!

Réssament, j'ai acheté un icom ic-2720h de seconde main, avec internet les manuels de l'utilisateur en francais sont normalement facile a trouvé mais LÀ !!!!!  J'avoue,  je suis dans la &?&%% comme je ne parle pas anglais il me faut la traduction,  celui du 2720h il est pas trouvable dumoin pour moi :)

Quelqun ne l'aurais en stock ?????? je suis au bout du rouleau !!!! hahahah !!!  merci a l'avance pour vos réponse et ou conseille.

              bye  bye  joel 73's
Titre: Re : manuel ic-2720h
Posté par: VE2SIF Éric le 26 Août 2011, 17:25:08
Même sur Icom-France.com, ils n'ont pas le manuel en Français...  merveilleuse compagnie qui vends internationalement et qui n'a aucun manuel dans les langues des pays auxquels ils sont vendus...

Chapeau à Icom !!!!

Je possède 2 IC-2720 mais mes manuels sont égalements en Anglais uniquement.

Bonne chance !

Si au besoin d'une traduction des feuillets du manuel, je suis en mesure de le faire. Vous pouvez me contacter en me laissant un message perso ici à ce forum.

73'
Titre: Re : manuel ic-2720h
Posté par: VE2VEW Joël le 29 Août 2011, 09:39:24
je suis aller voir sur le site de icom france, rien !!!! merci pour ton offre je vais poursuivre les recherches un peux plus !!

     bye bye joel 73's
Titre: Re : manuel ic-2720h
Posté par: VE2JGP Jean-Guy le 29 Août 2011, 13:59:47
Salut a vous,
Chez Yaesu il y a des manuels en français..Mais chez Icom rien trouvé comme manuel en français.
Que voulez-vous y faire.
Pour moi les radios Icom sont de côté tout comme Kenwood avec leurs faiblesses.
Bonne chance dans vos recherches.
73 Ve2JGP