RAC bulletin 6 mai, nouvelle bande 472-479 kHz

[VA2AM Rejean]

Le bulletin de RAC mentionne que nous avons reçu l'autorisation d'Industrie Canada pour opérer sur les fréquences de 472-470 Khz avec une limitation de 5 watts EIRP. Il faudra calculer le coefficient de radiation de l'antenne afin d'établir la puissance d'entrée.
C'est maintemant officialisé sur le site Industrie Canada http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/h_sf01678.html

[VE2PID Pierre]

pour opérer sur les fréquences de 472-470 Khz avec une limitation de 5 watts EIRP

En fait, au Canada, la puissance légale maximale est de 1 W p.i.r.e (ou Effective Isotropic Radiated Power (EIRP) en anglais). Les administrations locales de pays éloignés de certaines régions peuvent cependant étendre cette limite à 5 W p.i.r.e. Le Canada va probablement le faire (je n'ai pas trouvé le bulletin de RAC mentionné par Réjean VA2AM à ce sujet ?). Bien sûr, pour être conforme, le patron de chaque antenne devra être établi pour déduire la puissance isotrope rayonnée équivalente.

Titré du Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences v.2014:

5.80A La puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) maximale des stations du service d'amateur utilisant des fréquences dans la bande 472-479 kHz ne doit pas dépasser 1 W. Les administrations peuvent porter cette limite de p.i.r.e. à 5 W sur les parties de leur territoire éloignées de plus de 800 km des frontières des pays suivants: Algérie, Arabie saoudite, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bélarus, Chine, Comores, Djibouti, Égypte, Émirats arabes unis, Fédération de Russie, Iran (République islamique d'), Iraq (République d'), Jordanie, Kazakhstan, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Oman, Ouzbékistan, Qatar, République arabe syrienne, Kirghizistan, Somalie, Soudan, Tunisie, Ukraine et Yémen. Dans cette bande de fréquences, les stations du service d'amateur ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations du service de radionavigation aéronautique, ni demander à être protégées vis-à-vis de ces stations. (CMR-12)

Voir également en cliquant sur ce lien Pure ERP And EIRP Calculator.

[VE2UGO Hugo]

Le Canada va probablement le faire (je n'ai pas trouvé le bulletin de RAC mentionné par Réjean VA2AM à ce sujet ?).

2014-05-05   472-479khz band approved for amateur use
Source: https://www.rac.ca/en/news/stories/2014/2014.05.05a

472-479khz band approved!
RAC is pleased to announce the official implementation of the 472-479khz band.

The amateur service now has been authorized the 472-479 kHz band with the international foot notes unchanged. For the complete Canadian Table, use the link below.

Visit Industry Canada website link: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/h_sf01678.html (ou en français http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/h_sf01678.html)

Canadian amateur operators have recently secured two new segments of spectrum thanks to the very hard work by RAC volunteers. The 60 meter band allocation, as most now know, was made official a few month ago as well.

Version français

2014-05-05   Bande de 472-479khz approuvé pour la radioamateur
Source: https://www.rac.ca/fr/news/stories/2014/2014.05.05a

La bande de 472-479khz a été approuvé
Le RAC est content de vous annoncer que l'implantation de la nouvelle bande 472-479khz est maintenant chose faite. Les directives opérationelles internationales sont inchangés.

Pour les details techniques:
http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/h_sf01678.html


2014-05-05   600M (472-479khz) Operational footnotes
Source: https://www.rac.ca/en/news/stories/2014/2014.05.05

With the recent announcement of the 472-479khz spectrum allocation for Canadian amateur use, it is a good idea to apprise yourselves of the specific footnotes to operations on that segment of the band:

Specific excerpt regarding 600m follows:

472 - 479 MARITIME MOBILE 5.79
Amateur 5.80A
5.82

5.80A The maximum equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) of stations in the amateur service using frequencies in the band 472-479 kHz shall not exceed 1 W.
Administrations may increase this limit of e.i.r.p. to 5 W in portions of their territory which are at a distance of over 800 km from the borders of Algeria, Saudi Arabia, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, China, Comoros, Djibouti, Egypt, United Arab Emirates, the Russian Federation, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Mauritania, Oman, Uzbekistan, Qatar, Syrian Arab Republic, Kyrgyzstan, Somalia, Sudan, Tunisia, Ukraine and Yemen. In this frequency band, stations in the amateur service shall not cause harmful interference to, or claim protection from, stations of the aeronautical radionavigation service. (WRC-12)

5.82
In the maritime mobile service, the frequency 490 kHz is to be used exclusively for the transmission by coast stations of navigational and meteorological warnings and urgent information to ships, by means of narrow-band direct-printing telegraphy. The conditions for use of the frequency 490 kHz are prescribed in Articles 31 and 52. In using the frequency band 415-495 kHz for the aeronautical radionavigation service, administrations are requested to ensure that no harmful interference is caused to the frequency 490 kHz. In using the frequency band 472-479 kHz for the amateur service, administrations shall ensure that no harmful interference is caused to the frequency 490 kHz. (WRC-12)
RAC supplementary info/comments from B. Rawlings VE3QN:

- except perhaps in the far north Arctic – no part of Canada is within 800 km of any of the states listed in 5.80A.

-It may also be worth noting that, with the likely efficiency of the antenna systems the average amateur could deploy at 472 kHz, a power of 40 to 60 Watts or more might have to be fed into the transmission line to emit 5 watts EIRP.

- Finally, we presumably will have to await a re-issue of RBR-4 before we see an official limit on bandwidth allowed in 472 – 479 kHz; however, 1 kHz would seem a fair guess in the meantime.

Version française

2014-05-05   Notes operationelles pour le 600m (472-479khz)
Source: https://www.rac.ca/fr/news/stories/2014/2014.05.05

Veuillez prendre notes des informations techniques au sujet de l'opération du 600m
472 - 479 MOBILE MARITIME 5.79 Amateur 5.80A

5.79 L'utilisation des bandes 415-495 kHz et 505-526,5 kHz (505-510 kHz en Région 2) par le service mobile maritime est limitée à la radiotélégraphie.

5.79A Lorsqu'elles établissent des stations côtières du service NAVTEX sur les fréquences 490 kHz, 518 kHz et 4 209,5 kHz, les administrations sont instamment invitées à en coordonner les caractéristiques opérationnelles conformément aux procédures de l'Organisation maritime internationale (OMI) (voir la Résolution 339 (Rév.CMR-07)). (CMR-07)

5.82 Dans le service mobile maritime, la fréquence 490 kHz, doit être utilisée exclusivement pour l'émission par les stations côtières d'alertes concernant la navigation et la météorologie et de renseignements urgents destinés aux navires, à l'aide de la télégraphie à impression directe à bande étroite. Les conditions d'emploi de la fréquence 490 kHz sont prescrites dans les Articles 31 et 52. En utilisant la bande de fréquence 415-495 kHz pour le service de radionavigation aéronautique, les administrations sont priées de faire en sorte qu'aucun brouillage préjudiciable ne soit causé à la fréquence 490 kHz. En utilisant la bande 472-479 kHz pour le service d'amateur, les administrations doivent faire en sorte qu'aucun brouillage préjudiciable ne soit causé à la fréquence 490 kHz. (CMR-12)

Vous remarquerez le petit problème d'exactitude entre la version française et anglaise!!

[VA2NA Guillaume]

C'est une très bonne nouvelle !