'il n'indique pas le cheminement (séparé) du signal après l'injection du LO
Je crois que tu n'as pas bien regardé le schéma qui est pourtant clair, qui dit bien ce qu'il veut dire et qui est toujours à date...
Le signal LO produit par le KX3 de base (dans une plage voisine de 48 MHz) est injecté directement dans le module 2m en TX, ou bien provient du module et il est injecté (toujours 48 MHz) sur celui du LO du KX3 en RX.
Ca fonctionne grâce à ceci: Le KX3 de base contient un oscillateur local qui peut donner par synthèse directe toutes les fréquences comprises entre le 160 et le 6 mètres. Donc il peut travailler en conversion directe (IF=0) sur tout signal entrant à ces fréquences, et en particulier dans cette plage de ~ 48 MHz. Ou produire un signal sortant de ~ 48 MHz.
Ce que fait le module 2 mètres est d'abaisser (en RX) ou d'augmenter (en TX) les fréquences, en plus d'effectuer tout les filtrages requis (LPF, etc) pour qu'ils soient replacés dans la dite plage.
Donc en RX, si on branche directement la sortie du module 2m à l'entrée de l'oscillateur local (Si570) du KX3, ce dernier le traite comme si c'était un signal 6 mètres ordinaire purifié... et il ne "sait pas" que c'est un signal transformé via le module. Et en TX, on a le processus inversé.
Le chemin en orange est donc exact... il indique bien que le branchement entre le module 2 mètres et l'oscillateur local (LO) est direct et sans intermédiaire. Et tous les transverters externes peuvent être raccordés au même endroit. On contourne alors (bypass) une bonne partie de la chaine de filtrage HF.
Par conséquent, au niveau du KX3 de base, c'est toujours de la conversion directe (sans FI) ... suivie de la production des quadratures I/Q et en SDR avec les modulations/démodulations mathématiques en DSP. Aucune trace d'hétérodyne.
Pour ce qui est de la production de la fréquence de 48 MHz dans le module 2 mètres d'Elecraft, la méthode choisie est la synthèse additive (et non multiplicative).
...
