Dans ce cas, on a 10% d'antenne et 90% de charge fictive (dummy load)..
Voyons un peu, de 9 dB à 3,5 MHz, et à l'autre bout de 3 dB à 30 MHz. à 3,5Mhz, 1/8 ou 12,5 % de l'énergie est irradiée tandis qu'à 30Mhz ce serait 1/2 ou 50%.
A 50% ou 3dB, ça ne s'entend ni se voit sur un S mètre en BLU. à 12.5% ou 9dB, c'est un S unit et demi de moins fort. Ca c'est perceptible et ça peut faire une grosse différence sur la qualité d'un QSO.
Le point à faire est que ce n'est pas une antenne conçue pour la radio amateur, c'est une antenne conçue pour offrir une charge en bas de 3:1 sur l'ensemble du spectre HF soit pour des radios à très large bande ou des radios à étalement de spectre par sauts. A ce que je sache, nous n'avons pas de tels besoins en radio amateur.
Les pertes citées sont un compromis qui permet d'avoir la constance d'impédance exigée par le mode d'exploitation cité ci haut. Mode envers lequel nous n'avons aucun intérêt.
Certains citent "low SWR for the wrong reason". Moi je vois de quoi de beaucoup plus fondamental: "the wrong tool for the wrong job".