Keep it simple.
Cette expression commune et utilisée à toute les sauces, même les douteuses, est très relative. Ce qui est simple pour la majorité peut être 'compliqué' pour une minorité.....
Il ne faut pas oublier que les choses ne sont naturellement pas simples, malgré nos désirs. En n'ayant pas peur d'affronter la complexité, les concepteurs nous ont donné des merveilles comme les DSP et les modes numériques (PSK, WSJT..) et nous en préparent certainement d'autres,
Je dois être dans la majorité: J'ai un Icom 706MKIIG, un Yaesu FT817 et un K2/100 d'Elecraft. Chacun a des menus et des sous-menus qui permettent d'accéder à des fonctions très utiles. Il suffit de prendre quelques instants pour lire les manuels et pour comprendre (on connait bien cette autre expression RTFM...).
Je me sers tous les jours de ces fonctions qui facilitent des contacts impossibles à réaliser autrement.
Pour les Flex (qui sont en fait des assemblages de DSP), ils ont une excellente cote (voir EHam). On lit des commentaires genre "I would not go back to an old fashioned rig with knobs… "
On n'empêche pas le progrès; Bénéfice marginal: Comme le cerveau est un organe qui se régénère lorsqu'on le fait travailler (mais aussi qui risque de dégénérer plus rapidement s'il ne s'en tient toujours qu'aux choses dites 'simples'), le 'brasse-méninge' nécessaire pour comprendre et utiliser ces nouvelles technologies est excellent...
Conclusion: RTFM !
(mes 2 ¢)